¿Como puedo conversar con alguien? pt.1
Hola a todos, soy Clarissa y el día de hoy les diré como puedes conversar con alguien así que pongan atención.
Lo primero seria no tener pena al hablar o preguntar.
Ahora les enseñare como seria tener una conversación con alguien que no conoces.
Persona 1: Hi, how are you?
Persona 2: I’m good, thank you. And you?
Persona 1: I’m doing well, thank you.
Persona 2: So, are you from around here?
Persona 1: No, I’m actually visiting. How about you?
Persona 2: I live here. What brings you to town?
Persona 1: Just some sightseeing and exploring. Do you have any recommendations?
Persona 2: Yeah, there are some great restaurants and museums in the area. Have you checked out the park yet?
Persona 1: No, I haven’t had the chance yet. Thanks for the suggestion!
Traducción:
Persona 1: Hola, ¿cómo estás?
Persona 2: Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
Persona 1: Bien, gracias.
Persona 2: ¿Eres de por aquí?
Persona 1: No, estoy de visita. ¿Y tú?
Persona 2: Vivo aquí. ¿Qué te trae por aquí?
Persona 1: Estoy haciendo turismo. ¿Qué me recomiendas?
Persona 2: Tienes unos cuantos buenos restaurantes y museos por la zona. ¿Has ido al parque?
Persona 1: Todavía no. ¡Gracias por las recomendaciones!
Y ahora con un conocido y bien un amigo.
Persona 1: Hey! Long time no see! How have you been?
Persona 2: I’ve been doing pretty well, thanks for asking. It’s so good to see you!
Persona 1: It’s great to see you too! What have you been up to lately?
Persona 2: Well, I started a new job a few months ago and I’ve been really enjoying it. I also went on a trip to Europe last summer.
Persona 1: Wow, that sounds amazing! I’m so happy for you.
Persona 2: Thanks! What about you? How’s everything been going?
Persona 1: Things have been good. I recently moved into a new apartment and started taking some classes at the community center.
Persona 2: That’s awesome! How are you liking the new place?
Persona 1: It’s been great so far. You’ll have to come check it out sometime!
Traducción:
Persona 1: ¡Hola! ¡Cuánto tiempo sin vernos! ¿Cómo estás?
Persona 2: Bastante bien, gracias por preguntar. ¡Me alegro mucho de verte!
Persona 1: ¡Lo mismo digo! ¿Qué te cuentas?
Persona 2: Pues tengo nuevo trabajo desde hace unos meses y estoy muy bien. También fui de viaje por Europa el verano pasado.
Persona 1: Vaya, ¡qué bien! Me alegro mucho por ti.
Persona 2: ¡Gracias! ¿Y tú? ¿Qué tal todo?
Persona 1: Bien. Hace poco me mudé y he empezado a dar clases en el centro comunitario.
Persona 2: ¡Qué guay! ¿Qué tal en la nueva casa?
Persona 1: De momento bien. ¡Tienes que venir algún día!
Ahora en un restaurante
Camarero: Good evening, welcome to our restaurant. Can I start you off with some drinks?
Persona 1: Yes, I’ll have a glass of red wine, please.
Persona 2: I’ll have a beer, please.
Camarero: Great, and are you ready to order or do you need a few more minutes?
Persona 1: We need a little more time, please.
Camarero: No problem, take your time. If you have any questions about the menu, I’d be happy to help.
Persona 2: Actually, could you recommend something? What’s your favorite dish here?
Camarero: Of course! I highly recommend the grilled chicken with roasted vegetables. It’s one of our most popular dishes.
Persona 1: That sounds great, I think I’ll get that.
Persona 2: And I’ll have the fish with rice.
Camarero: Excellent choices. I’ll put that in for you right away.
Traducción:
Camarero: Buenas noches, bienvenidos a nuestro restaurante. ¿Qué quieren tomar?
Persona 1: Una copa de vino tinto, por favor.
Persona 2: Yo una cerveza, por favor.
Camarero: Perfecto, ¿ya saben lo que quieren o necesitan unos minutos más?
Persona 1: Necesitamos un poco más de tiempo, por favor.
Camarero: Sin problema, tómense el tiempo que necesiten. Si tienen alguna pregunta sobre el menú, estaré encantado de ayudarlos.
Persona 2: ¿Qué nos recomiendas? ¿Cuál dirías que es tu plato favorito de aquí?
Camarero: Les recomiendo el pollo a la parrilla con verduras asadas. Es uno de nuestros platos más populares.
Persona 1: Suena bien, creo que pediré eso.
Persona 2: Y yo pediré el pescado con arroz.
Camarero: Excelentes elecciones. Enseguida lo tendrán.
Esto será todo por mi parte el día de hoy, como siempre digo recuerden repasar muy bien y ponerlo en practica con amigos o familiares bye bye.
Comentarios
Publicar un comentario